Where does the word ‘peat’ come from?

Peat

Noun

peat ‎(plural peats)

https://i2.wp.com/l7.alamy.com/zooms/92dadf99c14747dba161569fa76ecd58/turf-bog-shows-cutting-and-stacks-of-peat-footings-at-mountrivers-bxxxyr.jpg

  1. Soil formed of dead but not fully decayed plants found in bog areas, often burned as fuel. [from 14th c.]

Etymology 1

Origin unknown; perhaps a borrowing from an unattested Pictish or Brythonic source.

 

I suggest that the word might ultimately be derived from Niger Congo languages:-

  • pẹtẹpẹtẹ – “mud” [Yoruba]

  • apịtị – “mud” and also “swamp” [Igbo]

  • bɛ̃’ɛ̃t – “mud” [Mooré/Mossi]

  • e-pat – “mud of fresh water” [Temne]

  • potopoto – “mud” [Wolof]

  • potoo – “mud” [Mandinka]

  • potopotoo – “mud clay” [Mandinka]

  • potopoto – “mud” [Bambara]

 

I’ll see if I can track down any other examples.  If anyone else reads this post and has anything to add then please let me know.

UPDATE

Czech and Slovak languages have words for ‘soil’ which seem to bear a resemblance to the Wolof, Mandinka and Bambara words for ‘mud’.  These are ‘poda’ and ‘puda’.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s